Tuesday, April 17, 2012
130. Language Heroism
Monday, October 31, 2011
89. Spooks and Virtues
Good American boy goes to college. Good American parents are afraid he'll lose his morals. Good American boy comes home and sure enough, he's lost his morals. Painful parent-son conversations.
That was the story in many families in the days before parents themselves had been to college, or daughters went there. In the United States, where masses of uneducated immigrants were rapidly enabled, by wealth or the GI bill, to polish their children, it's heard as a peculiarly American story. That may be, but the pain in it, I think, is simply Christian. It's peculiar to the Christian vocabulary.
Take that word "spirit." It started out as Latin spiritus referring to what went in and out of your throat when you breathe. Keep it there and you're alive. Lose it and you're dead. Where does it go? (It's a thing; it has to go someplace.) The ancients were pretty vague about that but the Christians who came along weren't. It (as Anglo-Saxon "soul") went to Heaven or Hell, depending on whether the dead person had been good or not.
But besides referring to a thing the word also, from a very early time, referred to an abstraction. The soul wasn't just something that went along with you and left you; it was you. Not the everyday, apparent you, though, and not even a summation of that apparent you. It was the essence of the apparent you, and all your values were bundled into it. The Greeks made sure this reference stuck.
So, just by the way the language developed, Christians entered the 20th century with this one word that made two very different references, one to a thing and the other to an essence. There is a connection, of course (a good essence gets the thing into heaven), but you need a God to make that connection. It's not necessary.
Now, those parent-son conversations. The son says that because of what he has learned in his science courses he's lost his belief in spirits — like God and human souls. His parents hear that he's lost his belief in values. Naturally. Values are "spiritual" things. They misunderstand his situation and are in pain.
You can't entirely blame the parents for their misunderstanding. Spirits and values have a lot in common. They're both invisible, they're both insubstantial, and neither dies. It's easy to see how thoughtful people of any education might slide from "spiritual" into "transcendent" and "otherworldly" and finally into "supernatural," tying goodness to a heaven.
I'd put some of the blame on the language the parents inherited. It's Halloween today. There are a lot of spirits out there, on front porches and roaming the streets. Are they spiritual? Not those things. But how can you be a "spirit" and not be "spiritual"? What kind of language has one word for both spooks and virtues?
Wednesday, October 19, 2011
87. Uncertainty About the Word "Moral"
"Quietly but decisively Americans are trying to restore the moral norms that undergird our economic system," said David Brooks yesterday on the Op-Ed page (NYT, 10-18-11). "Quietly" meant "not like the Wall Street occupiers" but what did "moral" mean?
I think I know what it means. All good people think they do. But then some good people, like Brooks, give you an example that makes you wonder. His first "moral norm" states that "you shouldn't spend more than you take in." I thought moral advice had to do with right and wrong. You got it from your preacher. Where does this come from? In my experience it could have come from old Moneybags down the street, tipping us delivery boys: "Watch your nickels, sonny, they add up to dollars." He was the town materialist.
So what are we talking about, goodness or prudence? If you think it's good to be prudent then there's no difference and you and Moneybags can go to Heaven together. If you think there is a difference then Heaven is a place for idealists. — not pure, of course, but having something of the ideal, of the spiritual, in them. Moneybags is held up at the door.
Brooks's second moral norm states that "there should be a link between effort and reward." Moneybags is with him on that one, too. "Rise early, sonny. Get ahead of the next fellow." Yet I know what Brooks means here, and I can't help thinking his way. I see Greeks taking it easy, then being rewarded by the hardworking Germans, and I say "wrong." I see banks freely risking other people's money, then being rewarded with a bailout, and I say "bad." Prudence is, and yet is not, a moral virtue.
My instinct puts me firmly on the side of Brooks and his quiet majority, "focused on fundamentals," and my analysis tells me I don't know where I am. "Repairing the economic moral fabric is the essential national task right now," says (through Brooks) the majority. What would they and I lose if that task were restated with the word "moral" removed, and then accomplished? We've got a healthy economic fabric, a nation high in material well-being. What exactly do we expect to add? What's the difference between our nation and the one over there that has a moral economic fabric? I mean, if the GDP is the same.